Thứ Sáu, 3 tháng 7 năm 1942
Kitty thân yêu
Hôm qua Harry đến trình diện ba mẹ mình. Mình đã mua một cái bánh kem, kẹo, trà và bánh biscuit có trang trí hình hoa, khá thịnh soạn nhưng cả Harry lẫn mình đều không thích ngồi cứng đơ cạnh nhau, vì thế bọn mình đi ra ngoài dạo quanh, khi bọn mình về nhà thì đã tám giờ mười. Ba bực mình lắm và nghĩ rằng mình rất hư vì người Do Thái bị nguy hiểm nếu ra ngoài sau tám giờ tối. Mình phải hứa là lần sau sẽ về nhà trước tám giờ kém mười.
Ngày mai anh ấy mời mình đến nhà anh ấy. Jopie cứ trêu mình suốt về Harry. Thành thật mình đâu có yêu, ồ, không đâu, nhưng dĩ nhiên là mình có thế có bạn trai chứ - có ai nghĩ gì về chuyện đó đâu - nhưng một người bạn trai duy nhất, hay là một chàng tán tỉnh như lời mẹ thường gọi dường như là chuyện khác hẳn.
Có một tối Harry đến nhà Eva, Eva kể lại cho mình nghe đã hỏi anh ấy trong Fanny và Anne thì anh ấy thích ai hơn. Anh ấy đáp: "chuyện ấy không liên quan gì đến em cả"

Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
nhận xét của bạn đọc